domenica 7 aprile 2013

CROSS STITCH SISTERS SUMMER ATELIER - JUNE


Carissime, mentre sto lavorando per il salone di Castelfiorito in contemporanea sto preparando la mia classe per l'atelier di giugno. Come ricorderete tempo fa  ho accennato a questo incontro che avrà luogo l'8 e il  9 giugno a Modena. La foto che vi presento oggi vi fa 'intravedere ' la mia classe. La scatola che vedete viene direttamente per voi dagli USA ed è una limited edition, purtroppo ne ho disposizione solo 10 e quindi al massimo 10 potranno essere le partecipanti al mio corso. La scatola si presenta grezza e qui in foto la vedete debitamente dipinta ed 'invecchiata' come insegnerò a realizzare durante il corso, insieme alla preparazione della scatola ricamerete anche una piccola cosa che anche questa si intravede( per ora) nella foto.
Per il momento  non vi dico altro ma intanto potete già un pò rendervi conto in che cosa consisterà la mia proposta. Vi ricordo che le 'insegnanti' dell'atelier saranno tre, insieme a me ci saranno Tania di Lilliviolette e Charline di Carnet de broderie, ognuna di noi proporrà la propria lezione e voi potrete scegliere cosa realizzare...sarà un incontro speciale dove lavoreremo sì ma chiaccheremo anche e ci lasceremo 'viziare' da Patty, la deliziosa  padrona di casa che gentilmente ci ospiterà ..maggiori informazioni arriveranno più avanti..per il momento ..fateci un pensiero...
My dear friends, weeks ago I talked you about my june retreat . Today I want to talk you about that a little bit more.  That is my class, I know the picture is not so clear but I do not want to tell you too much for now..my class'll be that lovely paper mache box and a little stitching thing that you can see a little bit from the picture. I'll teach  how to get the box like you see it now..old, very old looking and we'll finish the stitching in a special way. Lilliviolette and Carnet de broderie'll be the other teachers and Patty'll host us in her wonderfull house close to Modena...It's all for now but I'll give more information soon...so...more later...
Have  a wonderfull creative day my dear friends!...XXXX NIKY.

Nessun commento: